Dừng lại để yêu thương – Thiếu nhi

Thiếu nhi 7–11 tuổi • Người Sa-ma-ri nhân hậu • Lc 10,25–37

Con có thể tự đọc hoặc đọc cùng một người lớn. Cứ đọc chậm theo nhịp của con.

Khi một bạn cần giúp, con có thể làm gì?

Một chuyện nhỏ (tình huống hư cấu)

Giờ ra chơi, Linh thấy bạn mới đứng một mình. Linh đang muốn chạy đi chơi. Linh dừng lại, hỏi bạn có muốn cùng chơi không và chờ bạn trả lời.

Lắng nghe Tin Mừng

Bản tóm lược Lc 10,25–37, không phải nguyên văn Kinh Thánh.

Đức Giêsu kể về một người bị cướp đánh, nằm bên đường. Hai người đi qua mà không giúp. Người Sa-ma-ri thấy vậy thì thương, dừng lại băng bó và đưa người ấy đến quán trọ. Ông còn trả tiền để người ấy được chăm sóc. Đức Giêsu mời người nghe cũng thực hành lòng thương xót như thế.

Một điều để nhớ

Chúa Giêsu yêu thương chúng ta và dạy chúng ta yêu thương người khác, cả người chưa quen. Khi yêu mến Chúa, con tập quan tâm và làm điều tốt cho người bên cạnh. Hội Thánh gọi tình yêu ấy là đức mến.

Nhìn hình, hiểu và sống điều đã học

Nhìn hình, đọc câu hỏi và chọn một câu trả lời. Con có thể xem giải thích ngay hoặc thử lại.

Bấm vào một lựa chọn để đọc phản hồi. Có thể mở lựa chọn khác hoặc xem giải thích ngay; bài học luôn mở.

Trong câu chuyện, việc nào cho thấy người Sa-ma-ri đã yêu thương người bị nạn?

Người Sa-ma-ri quỳ xuống băng bó cho một người bị thương bên đường.
A. Nhìn thấy rồi đi tiếp.

Con đọc lại nhé: người Sa-ma-ri đã dừng lại để giúp.

Đáp án B. Người Sa-ma-ri đã dừng lại để giúp. Tình thương của ông trở thành việc chăm sóc cụ thể.

B. Dừng lại và chăm sóc người ấy.

Đúng rồi. Ông đã dừng lại và chăm sóc người bị nạn.

Đáp án B. Người Sa-ma-ri đã dừng lại để giúp. Tình thương của ông trở thành việc chăm sóc cụ thể.

C. Chờ người khác làm thay.

Khi cần, mình nhờ người khác cùng giúp. Trong câu chuyện, người Sa-ma-ri đã chủ động chăm sóc.

Đáp án B. Người Sa-ma-ri đã dừng lại để giúp. Tình thương của ông trở thành việc chăm sóc cụ thể.

Xem giải thích

Đáp án B. Người Sa-ma-ri đã dừng lại để giúp. Tình thương của ông trở thành việc chăm sóc cụ thể.

Thấy bạn bị ngã đau ở sân trường, con nên làm gì?

Một bạn nhỏ gọi cô giáo đến giúp bạn đang ngồi dưới sân sau khi bị ngã.
A. Gọi cô giáo và ở gần bạn nếu an toàn.

Đúng rồi. Gọi cô giáo là cách giúp bạn an toàn.

Đáp án A. Nhờ người lớn đáng tin cậy là một cách giúp đỡ. Con không cần tự xử lý vết thương hay cho bạn dùng thuốc.

B. Kéo bạn đứng dậy ngay.

Đừng vội kéo bạn dậy. Hãy gọi cô giáo đến giúp.

Đáp án A. Nhờ người lớn đáng tin cậy là một cách giúp đỡ. Con không cần tự xử lý vết thương hay cho bạn dùng thuốc.

C. Tự tìm thuốc cho bạn.

Con không tự tìm hay cho bạn dùng thuốc. Hãy gọi cô giáo.

Đáp án A. Nhờ người lớn đáng tin cậy là một cách giúp đỡ. Con không cần tự xử lý vết thương hay cho bạn dùng thuốc.

Xem giải thích

Đáp án A. Nhờ người lớn đáng tin cậy là một cách giúp đỡ. Con không cần tự xử lý vết thương hay cho bạn dùng thuốc.

Cầu nguyện cùng Chúa • Lời nguyện gợi ý

Lạy Chúa Giêsu, cảm ơn Chúa đã yêu thương con. Xin giúp con nhận ra người cần được quan tâm, biết làm việc tốt vừa sức và biết nhờ người lớn giúp đỡ. Amen.

Một việc yêu thương hôm nay

Ở lớp hoặc trong gia đình, con thử mời một người cùng chơi, cùng đọc hoặc cùng làm một việc nhỏ. Hỏi trước và tôn trọng nếu người ấy chưa muốn.

Khi có nguy hiểm, con đến chỗ an toàn và báo ngay cho người lớn đáng tin cậy. Con không cần tự đi gặp người lạ để làm bài học này.

Gợi ý cho người lớn cùng đọc (không bắt buộc)

Để trẻ nói theo cách của mình; giải thích từ “thương xót” là quan tâm khi người khác đang gặp khó khăn. Không buộc trẻ kể chuyện riêng, chụp ảnh việc tốt hoặc chứng minh mình đã làm. Khen sự quan sát và cách tìm trợ giúp an toàn.

Bài này hỗ trợ việc tìm hiểu đức tin. Việc chuẩn bị lãnh nhận bí tích cần có sự đồng hành và hướng dẫn của giáo xứ.

Con có thể đọc lại câu chuyện hoặc mang một việc yêu thương nhỏ vào ngày hôm nay.

Hình minh họa được tạo bằng AI. Các tình huống đời sống là hư cấu; lời nguyện được biên soạn mới.

Nguồn đối chiếu

Tin Mừng theo thánh Luca 10,25–37 (USCCB, bản tiếng Anh)

Giáo lý Hội Thánh Công giáo, số 1822–1825 (Vatican)

Đức Phanxicô, tiếp kiến chung ngày 27/4/2016 (Vatican)

Về danh sách khóa học